FANDOM


Power Hungry
1x05
Temporada 1
Episodio 5
Fecha de emisión 14 de octubre de 2008
Escrito por Jason Cahill y Julia Cho
Dirigido por Christopher Misiano
Protagonistas Anna Torv como Olivia Dunham
Joshua Jackson como Peter Bishop
Lance Reddick como Phillip Broyles
Kirk Acevedo como Charlie Francis
Blair Brown como Nina Sharp
Jasika Nicole como Astrid Farnsworth
Mark Valley como John Scott
John Noble como Walter Bishop
Invitados especiales Ebon Moss-Bachrach como Joseph Meegar
Max Baker como Jacob Fischer
Protagonistas invitados Marylouise Burke como Flora Meegar
Diane Davis como Bethany
Glenn Fleshler como Ron Boynton
co-protagonistas
Harold Surratt como Simmons
Ash Roeca como Agente Rodriguez
Marcel Simoneau como Compañero de Bethany
Sin créditos Michael Cerveris como El observador
Episodio anterior The Arrival
Próximo episodio The Cure
Power Hungry Transcripción
Imágenes adicionales.


Power Hungry es el quinto episodio de la primera temporada de Fringe. Se emitió por primera vez el 14 de octubre de 2008. Cuando un hombre obtiene la habilidad de manipular la electricidad, acontecen una serie de sucesos peligrosos y letales. El equipo científico rastrea al hombre a través de las secuelas de su poder. Olivia Dunham ve a John Scott en tres ocasiones; en la última, él la guía hacia un depósito de archivos. El Dr. Bishop revela saber que Olivia puede ver a John.

Sinopsis Editar

Editar

Un hombre de aspecto triste, Joseph Meegar, es despertado por su madre. Es tarde para el trabajo porque su radio-reloj se descompuso. Garabatéa algunos números en un cuaderno, y se toma la temperatura. Su madre le regaña por su irresponsabilidad, y de repente agarra su corazón - es el marcapasos que comienza a funcionar mal.

Joseph llega al trabajo, BiCoastal Parcel Service, y abre su armario revelando un anuncio arrancado de una revista y pegada en la puerta del armario. Dice "Desbloquée su potencial oculto". Joseph mira con cariño la imagen de una mujer en su teléfono celular, su supervisor lo ridiculiza. Cuando el escaner de paquetes de Joseph empieza a echar humo, le exigen que realice las

Joseph hace una entrega en una oficina en el centro de Worcester. La recepcionista es Bethany, la mujer cuya imagen tiene Joseph en su celular. Joseph no es habil para la charla, y es interrumpido por el compañero de trabajo de Bethany. Arreglan salir a tomar algo más tarde. Mientras Joseph absorbe el golpe, Bethany se queja de que su computadora se cuelga.

Joseph entra en el ascensor del edificio mientras El observador es visto brevemente ponerse el sombrero y se retira del lugar, seguido de Bethany que sale a buscar in técnico. Joseph saca su teléfono y ve a su imagen en él. Ella está perturbada y José trata de explicarse - pero luego el ascensor sufre una súbita sacudida. Una pausa momentánea ... y luego el ascensor baja, acelerado, y se estrella contra el piso en un espectacular accidente. Sangre y órganos sueltos cubren el suelo. Pero Joseph, aparentemente ileso, se levanta y ve a Bethany muerta. Joseph sale a través del estacionamiento, y todas las alarmas de los coches se encienden automaticamente a su paso.

Primer acto Editar

Olivia y Charlie están caminando por la calle, y a Olivia se la ve fuera de sí. Finalmente, confiesa que vio a John Scott - su ex pareja y amante fallecido - en la cocina, la noche anterior. Lo imaginó, por supuesto, pero le molesta. Charlie dice que está bien, que este tipo de reacción al trauma es de esperar.

En el laboratorio, Broyles le cuenta al equipo acerca de un misterioso aumento de la tensión eléctrica en el centro de Worcester, causando que un ascensor se estrellara contra el piso. Un evento similar causó que un tren magnético en Tokio arara a través de la pared de una estación de tren. Estos eventos pueden ser precursores de una nueva tecnología de armas.

En el sitio del accidente del ascensor, un técnico explica que el motor del ascensor condujo a la cabina a pesar de los frenos de seguridad - casi como si otro generador hubiera llegado en línea. Walter, inspeccionando los cadáveres, dice que los pasajeros fueron electrocutados. Todos murieron en el momento de alcanzar el suelo. Walter toma el collar de Olivia y permite que flote en el centro del elevador, lo que demuestra que toda la zona está todavía cargada con energía magnética.

Ya en el laboratorio, Walter habla de un proyecto de la época de la guerra fría para hacer que la gente sea rastreable por palomas mensajeras. Los seres humanos son en realidad muy complejos sistemas eléctricos, y cada persona posee una única firma electromagnética que, en teoría, una paloma podría seguir. Sin embargo, el campo electromagnético humano es demasiado débil como para detectarse, por lo que trató de ampliarlo. El lamentable resultado fue el daño a los sistemas eléctricos cercanos. Cuando Walter explica esto, el corazón de una de las víctimas, que se encontraba en una mesa del laboratorio, inesperadamente late. Alguien ha ampliado el campo electromagnético de una persona, dice Walter, y eso es lo que está impulsando este corazón. Una persona es la fuente del accidente.

Mientras tanto, Joseph vuelve a BiCoastal Parcel, cuando su jefe le reprende y lo despide. Joseph suplica por otra oportunidad, pero es interrumpido cuando al jefe se le destroza el brazo al quedar atrapado en una máquina clasificadora de paquetes.

Segundo acto Editar

Olivia está trabajando tarde cuando viene Broyles. Tras haber escuchado la teoría de Walter de que una persona puede manejar el control de dispositivos eléctricos, Broyles cuenta acerca de un grupo fuera de la red de clínicas médicas que reclutan clientes utilizando falsas convocatorias por televisión - planes de pérdida de peso, etc. - y, a continuación, experimentan con los sujetos. Broyles dice que un hombre llamado Jacob Fischer está detrás de algunas de estas clínicas, y es buscado por alteración ilegal en humanos. Esto sugiere que si alguien tiene control de la electricidad, tal vez alguien lo hizo de esa manera.

Posteriormente, el trabajo de Olivia es interrumpido al cortarse la luz. Olivia va por el pasillo con una linterna. El ascensor suena, y para sorpresa de Olivia, John Scott aparece. Él dice que está aquí para ayudarla. Que ella va por el buen camino en busca de una persona, pero Fischer está detrás de él, también. Ella tiene que llegar al hombre antes de que Fischer. Reaccionando a las acusaciones de traición que le hace Olivia, John dice que un día se va a demostrar que realmente la amaba, siempre. Pero hasta entonces, ella sólo tiene que esperar. A continuación, las puertas del ascensor se cierran. Olivia corre al nivel inferior para alcanzar al ascensor al abrirse. Pero cuando las puertas se abren, John ha desaparecido. Y en la parte trasera del ascensor, Olivia ve la capacidad de peso: "Capacidad máxima: 2000 libras".

Archivo:Apartment 141.jpg
Olivia busca a Peter y Walter de la habitación del hotel, número 141. Ella le cuenta su descubrimiento de que el sensor de peso en el ascensor registró un peso total, antes del accidente, de 165 libras más que el peso total de las víctimas halladas. Alguien tiene que haber sobrevivido al accidente. No hay ninguna explicación inmediata para que la persona no haya sido electrocutado y aplastado como todos los demás. Walter sostiene que el sobreviviente debe haber sido la fuente de energía electromagnética, y que alguna forma de levitación electrodinámica le permitió escapar de la peor parte del impacto. La insensatez de derribar un ascensor en el que uno mismo es pasajero, lleva a la conclusión de que el efecto puede haber sido no intencional. Esta persona puede no estar en control de sus facultades, lo que significa que el equipo debe buscar pequeñas anomalías electricas.

En el FBI, Charlie documenta una variedad de anomalías eléctricas en el centro de Boston, desde el mal funcionamiento automático de puertas a las cámaras de circuito cerrado de televisión.

Joseph llega a casa y le dice a su madre que piensa que cometió un error. Leyó un anuncio en una revista que prometía desbloquear su potencial oculto. Fue a una oficina, donde dijeron que podían realinear los impulsos eléctricos del cerebro para convertirlo en una persona más segura de sí misma. Su madre le reprocha que fue un tonto, y mientras Joseph se vuelve cada vez más molesto, el marcapasos de su madre falla y ella muere. Shockeado, José empaqueta sus cosas para irse, pero en su camino es interceptado por Fischer y un cómplice, que dispara a Meegar con un tranquilizante.

Tercer acto Editar

Charlie recibe un informe sobre un hombre que perdió una mano por el mal funcionamiento de una cinta transportadora de paquetes en BiCoastal. Compara este dato con el registro de visitantes del edificio donde cayó el ascensor, donde José Meegar había firmado para hacer una entrega de paquetes para BiCoastal. Olivia va a buscar a Joseph a su apartamento y se encuentra con Flora Meegar, la madre de Joseph, muerta.

En el laboratorio, Walter encuentra el Walkman que Joseph dejó en el ascensor. Dice que la cinta de cassette dentro fue magnetizada por Joseph con su firma electromagnética única. Walter aisla la firma y dice que la puede usar para encontrar Joseph, basándose en la capacidad de vuelo de las palomas.

En un lugar no revelado, Joseph es atado a una cama quirúrgica con electrodos implantados en sus temporales, suplicándoles a sus captores que lo liberen.

En el laboratorio, el equipo ha puesto en jaulas llenas de palomas mensajeras. Walter las sitúa en un cilindro situado entre las bobinas de Tesla. Activa las bobinas, en torno a las aves con la corriente eléctrica para reorientar su sentido magnético para buscar la firma única de Joseph.

Olivia está en el pasillo de nuevo, consiguiendo un refresco, cuando John vuelve a aparecer. La besa y, cuando ella lo acusa de tratar de matarla, dice, "Yo no era el único." Peter llega y es incapaz de ver John. No está claro si estuvo realmente allí.

Cuarto acto Editar

En Harvard, el equipo se prepara para la liberación de las aves. Con un salvaje aleteo las palomas toman vuelo. Astrid y Walter siguen la pista de las aves utilizando el GPS atado a sus pies, mientras que Peter y Olivia las siguen en coche.

En la clínica secreta, Fischer lleva a cabo un procedimiento doloroso con Joseph. "Tu no te das cuenta de lo que eres", le dice Fischer. "Mira lo que la ciencia ha hecho de tí: especial."

Archivo:Peter Stops Joseph.jpg
Las aves sienten a Joseph y comienzan a volar en círculos. El FBI llega, y Olivia y Charlie entran con las armas en alto. Olivia le dice a Peter que permanezca afuera. Dentro, los secuestradores de Joseph lo metieron en el asiento trasero de un automóvil y se preparan para escapar. Joseph utiliza su poder para acelerar el vehículo hacia adelante, rompiendo una valla contra un matón. Mientras tanto, Olivia enfrenta a Fischer. Charlie lo esposa mientras Olivia va tras Joseph. En una larga persecución a través de un patio de la fábrica, Joseph enciende la maquinaria pesada y estalla líneas aléctricas para detenerla. Pero no prevé a Peter al salir de detrás de un autobús y desmayarlo con una palanca.

Quinto acto Editar

Joseph, áltamente sedado es llevado a un hospital. Le dice a Olivia que solamente quiere ir a casa, que él nunca quiso herir a nadie. Olivia le explica que no lo pueden dejar ir aun a casa, que debe ser examinado.

De vuelta en el laboratorio, Walter sorprende a Olivia al preguntarle si está viendo a John. Él no está sorprendido al escuchar que lo hace. Hay una razón, dice, y explica que estas no son meras alucinaciones. Cuando Olivia y John enlazaron sus registros mentales (Pilot), parte de la conciencia y recuerdos de John cruzaron a su mente. Olivia dice que John aparece en persona, y habla con ella, y Walter dice que es porque él no pertenece allí. Sólo hay espacio para una conciencia en el cerebro de Olivia, por lo que su mente está expulsando a John. ¿Va a desaparecer? Walter dice que no sabe, y lanza la pregunta: ¿qué es lo que ella quiere?

Archivo:Scott's Files.jpg
Olivia está conduciendo su automóvil en algún lugar de Boston cuando ve a John caminando por la acera. Salta de su automóvil y lo sigue hasta una bodega. John entró aparentemente a través de la puerta exterior sin ningún problema, pero Olivia tiene que disparar la cerradura para entrar. Dentro, tras pasar por un pasillo, descubre un cuarto lleno de archivos. Más tarde, en el FBI, Broyles explica que John Scott debe haber estado haciendo sus propias investigaciones. No hay ninguna señal de en qué estaba trabajando. Muchos de los archivos son encriptados y podría tomar meses traducirlos. Pero John definitivamente sabía sobre El Patrón, y sabía más sobre Fischer. Fischer se niega a cooperar con las autoridades, pero los archivos de John les han permitido localizar algunos otros sujetos de prueba como Jospeh.
Archivo:The Diamond Ring.jpg
Broyles también le dice a Dunham que encontraron efectos personales de Jhon Scott, y algunos parecían ser destinados a ella. Dentro de una caja, Olivia encuentra fotos de Juan de la juventud y un diamante - casi con toda seguridad un anillo de compromiso. Olivia recuerda lo que John le dijo: "Sabes que te quería ... siempre". Y, a continuación, ve la palabra "siempre" inscrito en el interior del anillo.

Citas Editar

  • "En medio de la investigación de otros eventos vinculados a El Patrón, nos topamos con una serie de clínicas fuera de circuito que reclutaban clientes a través de avisos muy similares a los que ves en TV a las 3 am... sólo que hacían cosas muy diferentes a hacerte bajar de peso a crecerte el cabello". - Phillip Broyles (A Olivia explicándole cómo se reclutaban a los sujetos de prueba para experimentos ilegales)

Notas del laboratorio de Walter Editar

Archivo:Walter 105.jpg
Proyecto 491 Explorasión 7

Copia de las notas escritas

  • Sodio (símbolo atómico "Na," número atómico 11) y potasio (símbolo atómico "K," número atómico 19), mensionados en el texto sobre el sistema de transporte iónico de Joseph Meegar forman parte del grupo 1 (metales alcalinos) en la tabla periódica, y en fisiología, ambos son electrolíticos.

El texto:

YO CANTO el Cuerpo eléctrico;
Los ejércitos de aquellos que amo me encierran, y yo los encierro a ellos;
No me dejarán hasta que yo no vaya con ellos, les respondo,
Y que los corrompa, y que los cargue totalmente con la carga del alma".

- Es la primera parte de "Yo Canto el Cuerpo Eléctrico" de Walt Whitman, poema número 19 en su colección "Leaves of Grass."
- El Río Lethe es el río del olvido en el infierno en la mitología griega.
- "Alguna vez tuviste la oportunidad... de ser olvidado" es una cita directa de "Pájaros migrando a la medianoche", prosa de Whitman publicada en "Trabajos de Prosa Completa" de Walt Whitman.
- Paumanok es una referencia a "Comensando desde Paumanok," de Whitman, poema número 10 en "Leaves of Grass."
- El rey de copas es una carta de Tarot.
- La "espiral dorada" a la que refiere Walter es una curiosidad. Una forma rectangular dibujada alrededor de una espiarl Fibonacci, sería un rectángulo dorado.
- Walter se refiere a "mi homónimo poético" y al "otro walter".

Trivia Editar

GeneralEditar

  • Los ascensores no tienen motores de a bordo. Son tirados por un motor externo, un riel, cables, y contadores de peso. Son descendidos por un riel controlado del cable. No hay nada en un ascensor que lo pueda "conducir" hacia el piso.

Notas de producción Editar

  • A pesar de estar en los créditos, Blair Brown no aparece.

Temas recurrentes Editar

  • El Patrón: El monitoreo de eventos relacionados que son seguidos por personas desconocidas.
  • Telepatía: Transmisión de pensamiento entre individuos.

Previamente Editar

142px La experimentación ilegal con humanos fue sugerida en The Arrival. En un poste telefónico fuera de un comedor se ve un boletín similar al que convocó a Joseph Meegar a buscar ayuda para "liberar su potencial escondido".

Música Editar

  • Can't Fight This Feeling deREO Speedwagon

Preguntas sin responder Editar

Teorías acerca de estas preguntas sin responder deben redactarse o leerse en la página de teorías
Preguntas sin responder
  1. No responda a las preguntas aquí.
  2. Mantenga las preguntas abiertas y neutrales: no sugiera respuestas.


  • ¿Con qué propósito Fisher alteraba sujetos como Meegar?
Episodios primera temporada
PilotThe Same Old StoryThe Ghost NetworkThe ArrivalPower HungryThe CureIn Which We Meet Mr. JonesThe EquationThe DreamscapeSafeBoundThe No-BrainerThe TransformationAbilityInner ChildUnleashedBad DreamsMidnightThe Road Not TakenThere's More Than One of Everithing


No se pudo entender (error léxico): Escribir la fórmula aquí

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar