Fringe Wiki
Registrarse
Advertisement
The Box
302
Temporada 3
Episodio 2
Fecha de emisión 30 de septiembre de 2010
Protagonistas Anna Torv como Olivia Dunham
Joshua Jackson como Peter Bishop
Lance Reddick como Phillip Broyles
Kirk Acevedo como Charlie Francis
Blair Brown como Nina Sharp
Jasika Nicole como Astrid Farnsworth
Mark Valley como John Scott
John Noble como Walter Bishop
Episodio anterior Olivia
Próximo episodio The Plateau
The Box Transcripción
Imágenes adicionales.


The Box (La caja) es el segundo episodio de la Tercera temporada de Fringe.

Sinopsis[]

[]

Milton, Massachusetts – La extracción[]

302casa

Aquí empezamos el episodio.

Nos encontramos en una casa, donde un grupo de personas son retenidas amordazadas por un hombre. El secuestrador saca un pico de su mochila… parece dispuesto a matarlos a todos.

En el sótano de la casa, dos hombres hablan de que excavarían más rápido si tuvieran el pico que había ido a buscar el primo de uno de ellos. El otro le dice que no se preocupe y siga excavando, que estará a punto de volver. Todo parece cobrar algo de sentido.

302caja

Símbolo de la caja.

Los hombres encuentran algo y lo sacan del agujero que han excavado, es una caja. Uno se pregunta qué tendrá dentro, ya que les han pagado mucho dinero por conseguirla, pero su compañero le dice que a él le pagan por excavar, no por pensar.

El primero de los hombres piensa que lo que debe haber dentro de la caja es algo muy valioso, pero el otro parece que no está dispuesto a dejarle ver lo que hay dentro, y le recuerda que por pensar de ese modo tuvieron problemas en trabajos anteriores. EL primer hombre le recuerda a su compañero que en Texas ganaron mucho dinero, y convence a su compañero, así que abren la caja. Sólo han echado un vistazo, pero algo les pasa.

302anciana

Efectos de la caja.

Cuando llega el hombre del principio con el pico, encuentra a sus dos compañeros con los ojos vidriosos y sangrando por la nariz. Acongojado por lo que ha visto, cierra la caja y huye de la casa. Las 4 personas que estaban maniatadas y amordazadas también tienen los ojos vidriosos y sangran por la nariz. Por alguna razón, a nuestro ladrón-secuestrador lo que haya en la caja no le afecta.




Primer Acto[]

Laboratorio de Newton - La misión de Olivia[]

Newton le da a la Olivia Alternativa toda la información que necesita para que su tapadera como si fuera la verdadera Olivia no peligre. También la hace estudiar cosas de ese universo para que se familiarice con él. Mientras Olivia echa un vistazo a su “tarea”, Newton le saca su tatuaje del cuello, para que no haya diferencias entre la Olivia real y ella.

En los derroteros de la conversación, y tras hablar del atractivo de Bono, Newton recuerda a Olivia que no olvide nunca que la guerra fue comenzada por las personas de ese lado, a lo que Olivia responde que no tiene que recordarle de qué lado está.

Olivia cambia el tema de conversación y pregunta a Newton si mandó a alguien a buscar lo que ella le dijo, a lo que le responde que sí, pero que no mandó a ninguno de sus hombres, que contrató a unos para que lo hicieran. Olivia no parece contenta de escuchar eso, y le recuerda a Newton que esta es su misión, que él está a sus órdenes y que todo tiene que salir según lo planeado.


Laboratorio de Walter - La máquina asesina[]

La muerte de William Bell ya es oficial en su mundo, como se ve en el periódico que está leyendo Astrid.

Peter y Broyles estudian los planos de la mñaquina que al parecer puede acabar con su universo. Peter explica que Walternativo le dijo que era una máquina de tecnología antigua, y que había pasado muchos años buscando sus componentes. Afortunadamente, aun no está terminada, y le faltan muchas piezas, incluyendo una muy importante, Peter.

Broyles no acaba de creerse que Peter sea lo que enciende el dispositivo, pero el le asegura que necesita una interfaz humana específica, y que las piezas responden directamente a él. Petercree que si Walternativo hubiese querido llevarse a Peter de vuelta, ya habría intentado algo, pero que si no ha hecho nada aún debe ser porque tiene otros planes.

Broyles le pregunta a Walter por qué si tiene idea de por qué se ha creado una máquina que sólo responda ante Peter. Walter no sabe la finalidad de crear esa máquina de esa forma específica, pero sí sabe que es peligrosa.

Broyles advierte a Peter que si esa máquina es tan peligrosa como parece, necesitan que Walter esté centrado, pero Peter piensa lo mismo que su padre, que quizás no deberían trabajar en una cosa así porque los resultados podrían ser nefastos.



O'Leary´s - La "nueva" Olivia[]

Peter y Olivia están tomando algo y charlando de sus vidas. Peter comenta que le parece estar en una película de policías, en la que está esposado a... un científico loco que le secuestrarlo desde otro universo, completa Olivia. Olivia entiende la preocupación de Walter sobre el arma, pero está del lado de Broyles en que hay que estudiar el arma, y para eso necesitan a Wakter.

Peter pide otro chupito, y comienza a sonar una canción en el bar. Olivia dice que le gusta mucho, afirmazión ante la que Peter se extraña porque nunca antes, desde que se conocían, nunca había expresado interés por la música. Olivia, para salir del trance, explica que tras el viaje al otro universo, y tras haber conocido a otra Olivia Dunham, se había replanteado la forma en que veía el mundo y las elecciones que había tomado, de ahí las diferencias que todos advertirían.

Olivia saca a Peter a bailar y él le confiesa que fue difícil tratar con su alternativa (¿Este tío no era un genio?). También le dice que cuanto más hablan del otro universo más irreal se vuelve todo, pero que a ella aún se la sentía muy real. Olivia recibe una llamada.


Milton, Massachusetts – La escena del crimen[]

Toda la División Fringe, con Broyles a la cabeza, van a la casa de la extracción de la caja, y se les informa que murieron el dñia anterior al rededor de las 10 de la noche anterior. Olivia parece conmocionada, epro al preguntarle responde que sólo está asimilando la escena.

Al preguntarle a Walter si tiene alguna idea de lo que ha pasado, dice que le recuerda a "Los Lirios" de Monet, no el cuadro, sino un color pastel. La sangrees de un tono más blanco que el que debería tener, por lo que Walter piensa que está mezclado con algo, seguramente fluido espinal. Olivia se pregunta quién hizo eso.

bajamos al sótano para estudiar a los atracadores. Walter cree que las víctimas parecían estar en algún trance vegetativo antes de morir, pero nunca había visto nada parecido.

La hipótesis de Walter es que lo que los mató no lo hizo al instante. Ahora sólo necesitan saber qué es exactamente lo que provocó las muertes, pero no hay pistas de lo que ha pasado allí abajo ni qué buscaban. Suponen que hubo un tercer ladrón que se llevó lo que fueron a buscar, pero no tienen pistas sobre él aún.


Habitación de la tienda - Reunión[]

Olivia llega a la tienda de segunda mano donde está la máquina de escribir. Allí le cuenta a Newton que su plan no salió como debía, que dos de los hombres que había enviado murieron, pero el tercero había logrado sobrevivir y se había llevado el artefacto con él.

Newton le dice a Olivia que él sólo contrató a dos hombres. Olivia le enseña unas fotos y Newton le afirma que esos era a los que había contratado. También le afirma que si allí había un tercer hombre, también debía estar muerto, ya que nadie puede soportar lo que hace ese artefacto.

Olivia le dice que alguien lo hizo y tiene que encontrarlo.

El tercer hombre está en algún lugar mirando la caja, sin atreverse a hacer nada con ella.

Letra:
A
A
A****



Segundo Acto[]

Laboratorio de Walter - Disección cerebral[]

Walter está extrayendo los cerebros de las víctimas. Está vestido de forma bastante elegante, y descubrimos que es porque tiene que irse a hacer algo con Peter. Walter no está seguro de que su imagen sea la correcta, pero Astrid le asegura que está fantástico, que no tiene nada de qué preocuparse.


Massive Dynamic - El Testamento de Bell[]

Walter y Peterllegan a Massive Dynamic y son llevados al despacho de Nina. Allí se lee el testamento de William Bell, que se reparte de la siguiente manera:

  • Nina: Un sobre con una carta y una campana pequeña en una urna de cristal.
  • Walter: Un sobre con una carta.

Al salir de la lectura del testamento, Peter le pregunta a Walter que si no piensa decirle lo que dice la carta, pero le dice que no, que no le va a decir.

Broyles llama a Peter y le dice que Olivia no le coge, que si están aún en el apartamento de Blake. Peter le dice que no está con Olivia, y le pregunta quién es Blake. Blake era uno de los ladrones que murieron en el atraco. Broyles le cuenta que encontraron una huella suya en la escena del crimen y que habían avisado a Olivia, y les preguntó si no les había llamado para que fueran con ella.


Cambridge - El apartamento de Blake[]

Olivia está registrando el apartamento en busca de la caja. Peter llega, y Olivia se disculpa por no haberlo llamado, y dice que es porque Walter tenía un gran día y no quería estropeárselo. Peter se fija en que àrece que hay otra persona viviendo allí, pero Olivia al parecer no ha conseguido nadie que sepa quien era, y pensaba ir a preguntar al casero a ver si él lo sabía. Mientras va a ver al casero, le pide a Peter que eche un vistazo, a ver si a ella se le ha pasado algo.

Olivia sale del apartamento y llama a Newton. Le da una dirección y le dice que Peter y ella llegarán en media hora, que le necesita allí.

El primo de Blake, Joe, la ve desde el coche y ve su placa, pero también oye su conversación y sospecha de ella, por lo que apunta el nombre que le acaba de oír: Dunham.

Joe tiene consigo la caja en el coche.

Letra:
L
L
AL***



Tercer Acto[]

Laboratorio de Walter - La carta de Bell[]

Mensaje de Símbolos[]

A L E R T
A L E R T
ALERT (Alerta)



Preguntas sin responder[]

Teorías acerca de estas preguntas sin responder deben redactarse o leerse en la página de teorías
Preguntas sin responder
  1. No responda a las preguntas aquí.
  2. Mantenga las preguntas abiertas y neutrales: no sugiera respuestas.



Episodios tercera temporada
OliviaThe BoxThe PlateauDo Shapeshifters Dream of Electric Sheep?Amber 314226955 kHzThe AbductedEntradaMarionetteThe FireflyReciprocityConcentrate And Ask AgainImmortality6B


Advertisement